[スポーツビズ=チャン・ハジュン記者] ヤン・ミンヒョクのコベントリー・シティでのレンタル生活に新たな視点が提示された。単なる不振ではなく、「不運な環境」が大きく影響したという分析だ。
イギリスのメディア「ザ・ニュース」は21日（韓国時間）、ヤン・ミンヒョクの出場機会不足を取り上げ、専門家の見解を紹介した。
同紙は「ヤン・ミンヒョクはコベントリーで自分の価値を示す機会を十分に与えられなかった」と指摘し、事実上、状況の被害者だと評した。
ヤン・ミンヒョクは昨夏、トッテナム・ホットスパーを離れポーツマスへレンタルされ、15試合で3ゴール1アシストを記録して適応期間を過ごした。その後、冬の移籍市場でコベントリー・シティへ再レンタルされ、新たな機会が期待されていた。
移籍当時、ヤン・ミンヒョク自身も「フランク・ランパード監督が自分の役割を明確に説明してくれ、チームにうまく溶け込める自信があった」と語っていた。
しかし実際は違った。コベントリーでの出場はわずか4試合にとどまり、2月のオックスフォード・ユナイテッド戦以降は12試合連続で欠場し、事実上戦力外に近い状況になった。
これについて「コベントリー・テレグラフ」のアンディ・ターナー記者は別の見方を示した。ターナーは「ヤン・ミンヒョクはスカッド事情の犠牲になった」と指摘し、加入当初はサイドの戦力が不足していたが、その後選手が相次いで復帰して状況が一変したと説明した。
「ヤンが合流したタイミングと既存選手のコンディション回復が重なり、競争は一気に激化した。ランパード監督は調子のいい選手でさえ外さざるを得ない状況だった」とターナーは述べた。
ターナーは「彼は練習では真摯に取り組んでいたが、ただ選ばれなかっただけだ」と評し、「タイミングが合わなかった非常に不運なレンタル事例だ」と結論づけた。
ただし個人的な悔しさも指摘した。「もっと強く自己アピールしていれば出場機会を得られたかもしれない」と述べつつ、最終的には「出場の可否は練習で判断される」という監督の基準が影響したと伝えた。
最後にターナーは「ヤン・ミンヒョクは確かに才能ある選手だ。今回の経験は単なる失敗ではなく、タイミングが合わなかった事例として捉えるべきだ」と強調した。
