大邱で楽しむ！ヨーロッパの牧歌的音楽

初夏を思わせる5月、ヨーロッパの牧歌的情緒をたたえた室内楽の舞台が大邱で開かれる。大邱市立交響楽団のチェンバーシリーズ第2回公演『ヨーロッパの牧歌』は、5月6日（水）午後7時30分、大邱コンサートホール チェンバーホールで行われる。

今回の公演はジョアキーノ・ロッシーニ、ハインリヒ・ベルマン、ジョン・ルーターらヨーロッパの作曲家の作品を通じて牧歌的な雰囲気と活気を伝え、室内楽特有の濃密なアンサンブルを聴かせる。（次席）をはじめ、ソ・ミウン、イ・ソヨン、パク・ヒョンジュ、ナ・ハンナ、ビオラのイ・ソンジ、キム・セロム、チェロのソン・ソヒ（次席）、キム・グンウ、ダブルベースのイ・サンア、クラリネットのイ・ソンギュが参加し、弦楽中心の編成にクラリネットを加えた多彩な響きを披露する。

公演はロッシーニの『弦楽のためのソナタ第2番』で幕を開ける。速い—遅い—速いの3楽章からなるこの曲は、作曲者が12歳で書いたことを思わせる明るく軽快な旋律が特徴だ。とくに伝統的な弦楽四重奏編成でビオラの代わりにダブルベースが入る独特の構成が、ユニークな音響を生む。

続いてベルマンの『クラリネット五重奏第3番』が演奏される。柔らかく温かいクラリネットの音色を弦楽器が繊細に支え、安定した流れを作る。特に第2楽章アダージョでは深い叙情性が際立ち、ロマンティックな感性を伝える。

休憩後はロッシーニの『弦楽のためのソナタ第3番』が演奏される。第2番と同じ時期に作られた本作は、より一層ダイナミックで活気に満ち、速い展開の中に軽快なエネルギーが続く。

公演の締めはジョン・ルーターの『弦楽のための組曲』で飾られる。イギリス伝統の民謡旋律を基にした4つの小品からなるこの組曲は、素朴で温かい情緒を湛えている。『ア・ロービング（A-Roving）』の軽快なリズムで始まり、『青い飾りのついた帽子をかぶって（I have a bonnet trimmed with blue）』の明るいムードへと続き、『オ・ワリー、ワリー（O waly, waly）』では落ち着いた深い響きを伝える。

ペク・ジンヒョン常任指揮者は、今回のプログラムを弦楽アンサンブルを中心に組み、編成の変化によって生まれる音響と流れに注目して構成したと語った。ロッシーニで始まり、ベルマンの穏やかな響きを経て、ジョン・ルーターの温かく親しみやすい旋律へとつながり、自然に牧歌的な雰囲気を描いていくと付け加えた。

最後の『アイロンをかけながら（Dashing away with the smoothing iron）』は、活気ある労働歌のリズムで組曲を明るく締めくくる。全席無料、小学生以上観覧可、問い合わせ 053-430-7765。

`, ``, `` 등)는 그 형식과 내용을 `어떠한 변경이나 삭제 없이` `[first translated result]`에 존재하는 그대로 최종 번역 결과に含めなければなりません。 * `特に` `既存`の属性(Attribute)の`ダブルクォーテーション()`は`如何なる場合にも`、`一つでも`、`絶対に` `省略または変更してはなりません。`必ず原文の形式のまま`保持する必要があります。2. **`属性値`処理ルールの強化および`欠落属性`の追加**: * **`src`属性値の`絶対保全および必須確認`**: * ``タグに`src`属性が**`存在する場合`**は、`[first translated result]`に存在する`ダブルクォーテーションを含めて``絶対に`変更や欠落を許してはいけません。`原文と`100%同一に`最終翻訳結果に反映しなければなりません。 * もし ``タグに`src`属性が**`欠落している場合`**でも、`src=`を`絶対に`任意で追加してはいけません。原文の構造をそのまま保つこと（`src`は画像ソースを指定する必須属性なので、欠落の場合は原文自体が有効でない可能性があります）。 * **`alt`属性値の扱い強化**: * ``タグ内の`alt`属性を扱う際は、`次の優先順`に従います。 1. `alt`属性が**`既に存在し、ダブルクォーテーション内にテキストがある場合`**(例: `alt=原文テキスト`): **`ダブルクォーテーションは保持し`**その中の`テキストのみ`を日本語に翻訳します。 2. **それ以外のすべての場合**(例: `alt`属性が全くない、`alt=`の形式でない、`alt=`で空である等): ウェブアクセシビリティの観点から**必ず alt=`の形式（ダブルクォーテーション付き）**を新たに追加または修正する必要があります。つまり、``タグには常に `alt=テキスト` または `alt=` のいずれかの形式で存在しなければなりません。 * **`title`属性値の処理**: * `[first translated result]`内で`title`属性が**明示的に空文字列`""`**で指定されている場合、この``文字列（ダブルクォーテーション二つ）``を`決して`削除または省略してはなりません。 * `title`属性値にテキストが含まれる場合(例: `title=これはタイトルです`)、**ダブルクォーテーションを含む属性構造をそのまま保持し、ダブルクォーテーション内のテキストのみを日本語に翻訳**してください。 * もし `title`属性が**全く存在しない場合**、任意に追加しないでください。3. **最終的な強力な確認**: 翻訳が完了した後、`すべて`の HTML タグと属性名、そして**ダブルクォーテーションを含むすべての属性値**が `[first translated result]` に存在していたものと`正確に同一であるか`、特に `src` 属性値は`ダブルクォーテーションまで`いかなる変更もなく正しく含まれているか、そして `` タグの `alt` 属性が上記ルールに従って正しく存在しているか、追加および修正が行われたかを必ず最終的に厳重に再確認してください。 Example of a special request that requires careful attention :

また、アームウォーマーのディテールのおかげで、まるでゲームの中のダークヒロインを思わせる印象を与え、ジゼルは時折壁に寄りかかりながらカメラを見つめたり、腕を上げて大胆な角度のシルエットを演出した。

このような破格なスタイリングはエスパ特有のガールクラッシュイメージを一層際立たせた。

一方、エスパは11月29日、香港・啓徳スタジアムで開催された『2025 MAMA AWARDS』チャプター2でベストコレオグラフィー、ベストダンスパフォーマンス女性グループ、ベストフィメールグループなど3冠に輝き、グローバルな舞台で存在感を再確認した。