島の味が東京に!『ソウルルン』の魅力とは?

アンギョンホ 기자 | 2026.03.11

Translation result
<figure id=" />
「神秘の島」ウルルンドで清らかな自然の味を表現するウルルングブルワリーが、ソウルの実験的感性を代表するソウルブルワリーと手を組み、コラボビールのラインナップ「ソウルルン」2種を公式に発売すると11日に発表した。

このプロジェクトは、ウルルングブルワリーが島外の消費者との接点を強化するために立ち上げたローカル共生プロジェクトの一環である。

韓国で最も遠い島・ウルルンドと、最も躍動する都市・ソウルが「ビール」を媒介に出会うという象徴性は大きい。両社は地域の境界を越え、原材料の価値を改めて照らし出すことに重点を置いた。
ウルルンドとソウルの土壌が生んだ調和、「ソウルルン ライスラガー」

「ソウルルン ライスラガー」は、両地域の代表作物である米でつながりを表現した製品だ。ウルルンドの厳しいが逞しい土壌で育った米を50%、ソウル近郊の肥沃な田で栽培された米を50%、黄金比でブレンドして醸造した。

ライスビール特有のすっきりとしたドライな後味は保ちつつ、ウルルンド米が持つ香ばしい風味を際立たせ、「共生の味」を完成させたと評価されている。

ウルルンドの香りと清澄さを閉じ込めた「ソウルルン イースル ファームハウスエール」
同時に発表された「ソウルルン イースル ファームハウスエール」は、ウルルンドの特産である薬草茶、イースルの茶葉(アジサイ茶)を主原料に用いた。地元住民が古くから愛飲してきたイースル茶は、砂糖よりも強い甘みを感じさせるが、血糖に影響を与えにくい独特の甘さで知られる。

ウルルングブルワリーはこの茶葉をファームハウスエールのスタイルに取り入れ、ほのかな甘みと爽やかなハーブ香を付与した。口に含むと、ウルルンドの森や空気を思わせるような清涼感が広がるのが特徴だ。
島と都市をつなぐ一杯のビール
<figure id=" />
ウルルングブルワリーは3月18日にソウルブルワリーで発売イベントを開催する。イベントでは、ウルルンドの原材料がビールへと生まれ変わる過程を紹介するストーリーテリング・セッションと、醸造施設のツアーが行われる。

来場者は「ソウルルン」2種を試飲でき、ウルルンドの食材を再解釈したフィンガーフードも提供される。

チョン・ソンフン ウルルングブルワリー代表は、今回の協業は単なる製品発売にとどまらず、ウルルンドの貴重な原材料が都市の技術と出会ってどのような効果を生むかを示す意義ある試みだと述べ、ソウルルンを通じてより多くの消費者がウルルンドの豊かな味わいと物語に触れることを期待すると語った。

製品に関する情報はウルルングブルワリーの公式インスタグラムとホームページで確認できる。
島の物語を詰め込んだが、今こそ観光客だけでなく市場を見据える時だ
ウルルングブルワリーは、湧出水とウルルンド産の農産物を前面に打ち出し、「島ブランド」を主流化した代表的なローカルブルワリーであり、観光・製造・コンテンツを掛け合わせた試みが際立っている。

ただし、高い物流コストや原価、そして観光需要への依存という構造的な限界を抱えており、コンビニやオンラインといった陸上流通網をどれだけ速やかに拡大できるかが持続可能性の分岐点になると見られる