KT、逆転劇でKIAを撃破！リーダーの座を守る

【スポーツビズ=水原、チェ・ウォンヨン記者】 最終的に危機を乗り越え、勝利をつかんだ。

KTウィズは22日、水原KTウィズパークで行われた2026新韓SOL KBOリーグのKIAタイガース戦に8-3で勝った。KIAを4連敗に追い込み、チームは2連勝。シリーズの勝ち越しを確定し、リーグ首位を守った。

先発のマット・サウアーは6⅓イニングを投げ、被安打3（被本塁打1）、四球2、奪三振7、失点2、投球数93球の好投を見せた。

7回表に2-3と逆転を許したが、7回裏に一挙6得点をあげて試合をひっくり返した。2打点の適時打で決勝点をもたらしたイ・ガンミンの一撃が光り、その後も適時打が続いた。

イ・ガンミンは1安打2打点、チェ・ウォンジュンは2安打1打点、キム・ミンヒョクは2安打3打点、サム・ヒリアードとキム・ヒョンスが各2安打、オ・ユンソクとハン・スンテクが各1安打1打点を記録した。

先発打者全員安打も達成。今季リーグでは7度目、KTにとっては3度目の快挙だ。

◆先発ラインアップ

-KT：チェ・ウォンジュン（右翼）-キム・ミンヒョク（左翼）-キム・ヒョンス（一塁）-イ・ジョンフン（指名打者）-サム・ヒリアード（中堅）-クォン・ドンジン（三塁）-オ・ユンソク（二塁）-ハン・スンテク（捕手）-イ・ガンミン（遊撃）。先発：マット・サウアー。

-KIA：キム・ホリョン（中堅）-イ・ホヨン（一塁）-キム・ソンビン（指名打者）-キム・ドヨン（三塁）-ハロルド・カストロ（左翼）-ナ・ソンボム（右翼）-ハン・ジュンス（捕手）-チョン・ヒョンチャン（遊撃）-ジェリード・デイル（二塁）。先発：ジェームズ・ネイル／登録変更：投手キム・テヒョン抹消、投手チョン・ヘヨンが昇格。

◆1〜3回：KTの序盤の攻勢

1回表、サウアーはキム・ホリョンを3球で空振り三振、イ・ホヨンを一塁ゴロ、キム・ソンビンを右翼飛球で打ち取った。

1回裏、ネイルもチェ・ウォンジュンを空振り三振、キム・ミンヒョクを一塁ゴロ、キム・ヒョンスを二塁ゴロに仕留めた。キム・ヒョンスの打球は高く上がり短いコースに落ちたが、デイルが処理した。

2回表、キム・ドヨンの左前安打の後、カストロが4-6-3の併殺打を成立させた。ナ・ソンボムの四球、ハン・ジュンスの一塁ゴロで3アウトとなった。

2回裏、イ・ジョンフンは見逃し三振、ヒリアードは遊撃方向への内野安打で出塁。全力で一塁へ走りセーフとなった。クォン・ドンジンの右前安打で1死1、3塁。オ・ユンソクの投手前のゴロは投手がすぐに掴んで本塁へ送球したが、ヒリアードの足が速く生還し1-0の先制点を奪った。

ハン・スンテクは9球の攻防の末に一塁ゴロ。2死2、3塁でイ・ガンミンは左飛に倒れた。

3回表、サウアーはチョン・ヒョンチャンを3球で空振り三振、デイルを二塁ゴロ、キム・ホリョンを3球で空振り三振に抑えた。

3回裏、KTが追加点。チェ・ウォンジュンの四球と盗塁で無死2塁のチャンスを作り、キム・ミンヒョクの中前適時打で2-0とした。キム・ヒョンスの遊撃ゴロでチョン・ヒョンチャンが併殺を狙ったが、二塁カバーがやや遅れたためデイルへ送らず一塁に送球し、一塁でキム・ヒョンスだけがアウトになって1死2塁の形となった。

イ・ジョンフンへのデッドボール、ヒリアードの中堅フライで2死1、3塁となり、クォン・ドンジンは空振り三振で攻撃を終えた。

◆4〜6回：デイルの一発で追い上げ

4回表、イ・ホヨンはサウアーと10球まで粘った末に空振り三振。キム・ソンビンの三塁ゴロ、キム・ドヨンの見逃し三振で三者凡退となった。

4回裏、オ・ユンソクは遊撃方向への内野安打で出塁。ハン・スンテクの犠打、イ・ガンミンの二塁ゴロで2死3塁とし、チェ・ウォンジュンは空振り三振に倒れた。

5回表、カストロの右中間二塁打の後、ナ・ソンボムは中堅フライ、ハン・ジュンスは中堅へのライナー、チョン・ヒョンチャンは見逃し三振で攻撃を終えた。

5回裏、キム・ミンヒョクの二塁ゴロ、キム・ヒョンスの一塁ファウルフライで2アウト。デイルとイ・ホヨンの好守が目立った。その後イ・ジョンフンの右中間安打、ヒリアードの右前二塁打で2死2、3塁となり、クォン・ドンジンは投手ゴロで打席を終えた。

6回表、KIAが1点を返す。先頭のデイルがサウアーの3球目、149km/hの速球を捉え、飛距離105.2mの右越えソロ本塁打を放った。打球は右ポール下部に当たり本塁打判定となった。KIAは1-2と詰め寄ったが、サウアーは続く打者を空振り三振や遊ゴロで抑えイニングを終えた。

6回裏、KIAはチョン・ヘヨンを投入。オ・ユンソクの一塁フライ、ハン・スンテクへのデッドボール、イ・ガンミンの見逃し三振、チェ・ウォンジュンの右前安打で2死1、2塁としたが、キム・ミンヒョクの中堅フライでイニング終了となった。

◆7〜9回：逆転されたKT、劇的な反撃

7回表、キム・ドヨンの遊撃フライとカストロの四球で1死1塁の場面。KTは先発からジョン・ヨンジュへ継投した。ナ・ソンボムの四球後、ジョン・ヨンジュがハン・ジュンスにも四球を与えたため再び投手交代し、ソン・ドンヒョンが登板。ハン・ジュンスを四球で歩かせて1死満塁とし、代打コ・ジョンウクの右翼への犠牲フライで2-2の同点に追いつかれた。

続くデイルは9球の勝負の末に四球で出塁し、キム・ホリョンも9球の対決の末に押し出しの四球でKIAが3-2と逆転した。イ・ホヨンの左飛で7回表は終了した。

7回裏、KIAは投手キム・ボムス、遊撃手パク・ミンを起用。キム・ヒョンスの遊撃方向への内野安打、イ・ジョンフンの代打チャン・ソンウの四球、ヒリアードの一塁ゴロで1死2、3塁。キム・サンスの遊撃フライの後、オ・ユンソクに故意四球を与えて2死満塁となった。続くハン・スンテクの三塁ゴロを処理しようとした際にキム・ドヨンが打球で下半身を痛めた様子でタッグ処理に失敗、激しく悶絶した。ハン・スンテクの内野安打で出塁し、キム・ヒョンスの得点で3-3の同点に戻った。

KIAは救援のチョ・サンウを送ったが、イ・ガンミンが2打点の左前適時打を放ってチームに5-3のリードをもたらした。さらにチェ・ウォンジュンが1点を追加する右前適時打を放ち6-3。中継プレーで遊撃手パク・ミンの送球が乱れてチェ・ウォンジュンが二塁まで進塁した。2死2、3塁でハン・ジェスンが登場し、キム・ミンヒョクの2打点の左前適時打で8-3としたが、キム・ミンヒョクは一塁でタッチアウトとなり、そのまま3アウトで攻撃が終わった。

8回表、KTはジュ・クォンを起用。チャン・ソンウが指名打者に入り、キム・サンスは三塁に代わった。キム・ソンビンの左中間安打の後、キム・ドヨンの三塁ゴロ、カストロの二塁ゴロで2死2塁。ナ・ソンボムは一塁ゴロで攻撃を終えた。

8回裏、捕手ジュ・ヒョサン、三塁手キム・ギュソンが出場。キム・ヒョンスのフライに対してカストロがスライディングキャッチを試みるも失敗し、左前二塁打になった。チャン・ソンウの捕手ファウルフライ、ヒリアードの空振り三振、ハン・ジェスンの暴投、チャン・ジュンウォンの四球で2死1、3塁。オ・ユンソクは3球で空振り三振に倒れた。

KTは9回表もジュ・クォンが締めて試合終了となった。

`, ``, `` 등)는 그 형식과 내용을 `어떠한 변경이나 삭제 없이` `[first translated result]에 존재する 그대로` 최종 번역 결과에 포함해야 합니다. * `특히` `기존` 속성(Attribute)의 `큰따옴표()`는 `어떠한 경우에도`, `단 하나도`, `절대` `생략하거나 변경해서는 안 됩니다.` `반드시 원본 형태 그대로` 유지해야 합니다.2. **`속성값` 처리 규칙 `강화` 및 `누락 속성` 추가**: * **`src` 속성값 `절대 보존 및 필수 확인`**: * `` 태그에 `src` 속성이 **`존재하는 경우`**에는 `[first translated result]`에 존재하는 `따옴표까지 포함하여` `절대` 변경되거나 유실되어서는 안 됩니다. **원본과 `100% 동일하게`** 최종 번역 결과에 반영해야 합니다. * 만약 `` 태그에 `src` 속성이 **`누락된 경우`**에도, `src=`를 `절대` `임의로追加해서는 안 됩니다.` 원본의 구조を 그대로 유지해야 합니다。 (`src`는 이미지ソースを指定する必須属性なので，欠落時は 원본 자체が유효하지 않을可能성이高いです。） * **`alt` 속성값 `강력 처리`**: * `` 태그内の`alt`属性を 처리할 때는 `다음 우선순위`를 따릅니다。 1. `alt` 속성이 **`이미 존재하고, 따옴표 안にテキストが있는 경우`**(예: `alt=원본 텍스트`): **`따옴표は保持하고`** 그 안의 `텍스트 콘텐츠만` 일본語로 翻訳합니다。 2. **`그外のすべての場合`** (예: `alt` 속성이 全く없거나, `alt=` 형태가아니거나, `alt=` 형태로비어있는 경우 등): `웹 접근성`을 위해 **`무조건 alt=` 형태(`큰따옴표()` 포함)**로 **`새롭게 추가하거나 수정`**해야 합니다。 즉、 `` タグには `alt` 속성이 항상 `alt=텍スト` 또는 `alt=` 形式のいずれかで 존재해야 합니다。 * **`title` 속성값 처리**: * `[first translated result]` 내에서 `title` 속성이 **`명시적으로 빈 문자열`(``)로 지정된 경우`**, 이 **`` 문자열(`큰따옴표 두 개` `` `` `포함`된 그대로)**을 `절대` 삭제하거나 생략해서는 안 됩니다。 * `title` 속성값이 텍スト를 포함하는 경우(예: `title=이것은 제목입니다`), **`따옴표()`를 포함한 속성 구조を `그대로 유지`한 채 `따옴표 안의 텍스트 콘텐츠만` 일본語로 翻訳**해야 합니다。 * 만약 `title` 속성이 **`아예 없는 경우`**, `임의로追加하지 않습니다.`3. **최종 `강력` 확인**: 번역이 완료된 후、`모든` HTML 태그와 속성명、그리고 **`따옴표()`を含んだ `모든 속성값`**이 `[first translated result]`에 존재하던 것과 `정확히 동일하게` 유지되었는지、`특히` `src` 속성값은 `따옴표까지` `어떤 변경도 없이` 올바르게 포함되었는지、그리고 `` タグ의 `alt` 속성이 위의 규칙에 따라 `올바르게 존재하거나 追加 및 수정`되었는지 `반드시、최종적으로、철저하게` 재차 확인해야 합니다。 Example of a special request that requires careful attention :

また、アームウォーマーのディテールのおかげで、まるでゲームの中のダークヒロインを思わせる印象を与え、ジゼルは時折壁に寄りかかりながらカメラを見つめたり、腕を上げて大胆な角度のシルエットを演出した。

このような破格なスタイリングはエスパ特有のガールクラッシュイメージを一層際立たせた。

一方、エスパは11月29日、香港・啓徳スタジアムで開催された『2025 MAMA AWARDS』チャプター2でベストコレオグラフィー、ベストダンスパフォーマンス女性グループ、ベストフィメールグループなど3冠に輝き、グローバルな舞台で存在感を再確認した。