用人市の未来を変える!現候補が描くビジョンとは?

ユ・ジンソン 기자 | 2026.05.10

Translation result

半導体産業団地・広域交通網・人口150万の自立都市ビジョン提示

\"ヒョン・グンテク民主党ヨンイン特例市長候補の選挙事務所開所式が9日に行われた。ⓒ陣営提供\"

共に民主党のヒョン・グンテク氏が9日、選挙事務所の開所式を行い、出馬を正式に表明した。


ヒョン氏は出馬宣言文で、110万人のヨンイン市民に対する重い責任を胸に、ヨンインの未来を変える挑戦に踏み出すと述べ、本格的な選挙戦に入った。


ヒョン氏はヨンインで約20年間弁護士として活動し、市民の多様な法律問題に取り組んできたと説明した。『ヨンイン軽電鉄住民訴訟』で214億ウォン規模の損害賠償判決を勝ち取った経験を強調し、誤った行政が市民の暮らしに大きな被害をもたらすことを確認したと語った。今は法廷ではなく市政の場でヨンインを変えなければならないという切迫感を抱いたと述べた。


ヒョン氏は現在、ヨンインが重大な転換点に立っていると位置付け、半導体国家産業団地の整備、広域交通網の拡充、人口150万の自立都市への飛躍を核心課題に掲げた。とりわけイ・ジェミョン政権と緊密に連携する実行力が必要だとして、中央政府との協力を強調した。


ヨンインはもはや政府と対立する都市ではなく、共に未来をつくる都市にならなければならない。中央政府、京畿道、国会と連携し、停滞していた事業を迅速に推進すると述べた。


主要公約としては、半導体国家産業団地の早期定着を挙げた。ヒョン氏はサムスン電子の1期ファブを任期内に早期稼働させるために行政力を集中させ、電力・用水問題の解決と迅速な補償を進めると約束した。さらに、背後の新都市と経済自由区域を連携させ、グローバル企業と人材が集まる半導体中心都市をつくる構想も示した。


交通分野では、ヨンイン分堂急行鉄道(YTX)、京畿南部広域鉄道、中部圏広域急行鉄道の推進を通じて「江南30分時代」を実現する構想を示した。あわせて広域バスの増車、GTX連携バスの拡充、需要応答型交通手段「トクバス」の導入などで、市民が実感できる交通改善を進めるとした。


また、青年の雇用と住まいの支援、保育・介護の強化、高齢者福祉の拡充などライフサイクルに応じた施策を提示し、経済成長と生活の質を同時に高めるヨンインをつくると強調した。


最後に、政治は結果で評価され、行政は成果で証明されるべきだとして、約束を守り最後まで責任を取る市長になると述べた。


開所式には、チュ・ミエ京畿道知事候補、イ・オンジュ民主党首席最高委員、キム・スンウォン京畿道党委員長、イ・サンシク、ソン・ミョンス、ブ・スンチャンらヨンイン地域の議員、チョ・ジョンシク、ペク・ヘリョン、キム・ヨンジン、キム・ジュンヒョク、ヨム・テヨン、ホン・ギウォン、キム・ギピョ、ミン・ビョンドク、イ・ジェジョン、キム・ヒョンジョンら民主党の国会議員に加え、パク・グンギ前ヨンイン特例市長、イ・ジェジョン前京畿道教育監、後援会長のキム・ヨン、後援会長のアン・ホンテク(前ヨンイン軽電鉄住民訴訟団共同代表)など党関係者が出席した。


開所式本式に先立ち午後3時から行われた市民との対面イベントでは、数百人の市民がヒョン氏と記念写真を撮るために列を作った。


©(株)デイリーアン 無断転載及び再配布禁止

  • ヨンイン 起興湖公園 野外ステージ 9月竣工予定
  • 「特例市支援特別法」国会通過…水原・ヨンイン・華城など歓迎の意向表明
  • ヨンイン特例市、「動物登録のデジタル化・AIプラットフォーム構築」で京畿道公募に選定
  • ヒョン・グンテク民主党ヨンイン市長候補、「ヨンイン半導体産業団地の電力問題に関する陳情書」をキム・ソンファン長官に提出
  • イ・サンイル「半導体クラスターを必ず守る」…ヨンインの将来成長の核心を強調