平で味わう！ロイヤルティーセット登場

ユク・ソンヨン | 2026.05.13

Translation result アフタヌーンティーセット『テイスト・オブ・ロイヤルティ』【コートヤード・マリオット平沢提供】

【リアルフード＝ユク・ソンヨン記者】コートヤード・マリオット平沢のザ・ラウンジ（The Lounge）は12日、アフタヌーンティーセット「テイスト・オブ・ロイヤルティ」（Taste of Royalty）を発表した。今回のアフタヌーンティーセットは、ホテルのペストリーチームが伝統的なティータイムの構成を基に仕上げたメニューで、英国王室のクラシックなティータイムを再解釈したものだ。セットはセイボリー4種、デザート5種、スコーン、ドリンクで構成される。セイボリーはエッグサンドイッチのほか、カルボナーラ風エクレア、トマトタルト、チーズヌガーなどが用意される。デザートは青ぶどうのパフェ、アップルマンゴーのショートケーキ、レモンとリンゴのムース、ピスタチオクリームシュー、はちみつグレープフルーツのゼリータルト、自家製スコーンが並ぶ。アフタヌーンティーセットの注文にはスパークリングワイン2杯が含まれる。このメニューは18日から9月30日まで提供される。価格は2名分で5万4000ウォン（約5,400円）。