地域の絆を深める!国花分裁教育が始まる

キョンナム=チュンネ記者 | 2026.05.08

Translation result
7日、マサンハッポ区ジンブクミョンの菊盆栽教育場で「菊盆栽教育」に参加した市民たちがポーズをとりながら記念撮影をしている。(写真=昌原市農村活性化支援センター)
7日、マサンハッポ区ジンブクミョンの菊盆栽教育場で「菊盆栽教育」に参加した市民たちがポーズをとりながら記念撮影をしている。(写真=昌原市農村活性化支援センター)

昌原市農村活性化支援センターは7日、ジンブクミョンの菊盆栽教育場で、市の能力強化事業の一環として地域住民の文化・余暇活動の拡大と共同体の活性化を目的に、5月7日から10月30日まで昌原市民20人を対象に「菊盆栽教育」を実施すると発表した。

全10回の講座で行われる今回の教育は、単なる趣味活動を超えて地域住民の情緒の安定と生活の質の向上に寄与すると期待される。地域祭や村行事と連携した展示活動を通じて、昌原の菊盆栽の裾野拡大にも寄与する見込みだ。

主要な教育内容は、▲菊盆栽の理解 ▲菊への肥料の与え方 ▲樹形の基本原理 ▲第一枝の誘引 ▲樹形作りの実習 ▲挿し木苗の作り方 ▲開花時期の調整 ▲樹冠部の仕上げ ▲盆栽展示の理解などで構成される。

イ・ヒイル センター長職務代行は「菊盆栽教育が住民の情緒的な癒やしと共同体活動の活性化に役立つことを期待する」と述べ、今後も地域特性を反映した多様な住民参加型プログラムを拡大していくと語った。