高麗大学121周年記念式典で感動の瞬間！

ユ・デギル 기자 | 2026.05.06

確認させてください。現在の [translateContent] と [originContent] の本文は別の記事（内容が一致していません）になっており、どの数値をどの数値に置き換えるかが不明確です。作業を正確に行うために、以下のどちらを希望するか教えてください（1つを選んでください）：1) 「[translateContent] 内のすべての数字（画像の id／幅・高さなどを含む）を、[originContent] に出現する同順の数字に置き換える」—— 注：順序対応で置換しますが、HTML 属性値（id, src, width, height など）が変わるためページ動作に影響する可能性があります。2) 「[translateContent] の本文にある日付・年齢・得点・試合スコア・ブロック数など、記事の意味に関係する数値だけを [originContent] の該当値に置き換える（画像メタデータや id はそのまま維持）」—— 注：こちらが通常望ましい処理です。具体的に置き換える項目（例：日付 / 年齢 / セットスコア / 得点 / ブロック数 / 合計など）を明示いただければ正確に反映します。また、通貨（ウォン・円など）が含まれている場合は originContent の通貨表記を「そのまま維持」する必要があります。どの方式で進めるか指示をお願いします。
ユ・デギル 기자

ユ・デギル 기자

光化門広場がレゴの楽園に変身！高麗大学121周年記念式典で感動の瞬間！