イジェミョン大統領、モラン市場で市民と交流!

イ・ダヒョン | 2026.05.15

Translation result.
\"イ・ジェミョン大統領、成南モラン市場で商人と挨拶\" イ・ジェミョン大統領、モラン市場訪問イ・ジェミョン大統領、モラン市場訪問(ソウル=聯合ニュース)イ・ジェミョン大統領は14日、成南モラン市場で商人らとあいさつを交わした。2026.5.14【青瓦台提供。再販売およびDB保存禁止】photo@yna.co.kr(終わり)「著作権者(c)聯合ニュース、無断転載・再配布、AI学習および利用禁止」イ・ジェミョン大統領、モラン市場訪問(ソウル=聯合ニュース)イ・ジェミョン大統領は14日、成南モラン市場で商人らとあいさつを交わした。2026.5.14【青瓦台提供。再販売およびDB保存禁止】photo@yna.co.kr(終わり)「著作権者(c)聯合ニュース、無断転載・再配布、AI学習および利用禁止」
イ・ジェミョン大統領は成南モラン民俗5日市場を訪れ、市民や商人と交流した。カン・ユジョン青瓦台首席報道官が本日(14日)、書面ブリーフィングで明らかにした。モラン民俗5日市場は首都圏最大級の伝統的な5日市の一つで、イ大統領が成南市長在任中に環境改善や移転・整備事業を進めた場所でもある。 カン首席報道官は、市民らが「大統領、成南へようこそ」「いつも応援している」と歓迎の言葉を送り、ある商人は「本当に会いたかったんだ!」と叫んで大統領を力強く抱きしめたと伝えた。 市場の各所では成南市長在任時の思い出話も続いた。ユ・ジョンス氏(モラン民俗5日市場商人会長)は、大統領がモラン市場をこの駐車場用地に移転してくれたと語った。大統領が店舗数を尋ねると、ユ会長は「店舗数がかなり減り、現在は約450軒にとどまっている」と述べ、市場の高齢化や商圏の変化について説明した。 大統領は市場で参謀らとともにオランダ菓子やナツメなどを試食した。 聯合ニュースTV 記事問い合わせ・情報提供:カカオトーク/LINE jebo23 イ・ダヒョン (ok@yna.co.kr)