平市長候補、民生と教育に全力投球!

チョン・ソンジュ記者 | 2026.04.20

\"写真=チェ・ウォンヨン
[写真=チェ・ウォンヨン 平沢市長 予備候補]
共に民主党のチェ・ウォンヨン平沢市長予備候補は、民生経済の基盤を支える小規模事業者と産業を担う労働者、そして平沢の将来を担う青少年のための政策に連続して取り組み、「準備された行政の専門家」としての力量を示している。 

16日と17日の両日、商店街、労働組合、青少年団体とのリレー懇談会を開き、現場の声を市政に即座に反映する強い意志を示した。

16日には高徳ロデオ広場の商店繁栄会で商店主と懇談し、商店街と小規模事業者の競争力強化が平沢経済の要であると強調した。

この場で、△商店街活性化支援対象の指定 △地域通貨連動の「トンキンセール」支援 △経営環境改善事業の優先支援 △駐車インフラの拡充といった提案を受け、積極的に検討すると表明した。特に行政手続きに負担を抱える小規模事業者のために「公募事業申請手続きの簡素化」や「専任人員の配置」といった、行政の実務に即した解決策を提示し、大きな反響を呼んだ。

同日午後には韓国労総レミコン運送労組京畿南部支部を訪問し、労働現場の声を聴取した。チェ氏は特殊雇用労働者の福祉向上が地域のセーフティネット構築と直結すると述べ、労働に配慮した市政運営を打ち出した。

京畿南部支部からの主要提案である△平沢市レベルのノ・サ・ジョン(노사정)協議体の実効化 △レミコン打設時間の遵守など安全実態調査 △大型車両運行に適した道路環境改善 △年2回の組合間の定期懇談会の定例化については十分に検討し、現場の声を政策に反映させるよう努めるとし、市長当選後も市と組合の対話の糸を断たないと語った。
\"写真=チェ・ウォンヨン
[写真=チェ・ウォンヨン 平沢市長 予備候補]
チェ氏の動きは、1月14日に参加した1回目の懇談会に続き、17日に開かれた2回目の平沢市青少年団体協議会との政策懇談会へとつながった。平沢の教育問題に以前から関心を寄せており、青少年教育政策を地域の将来を見据えた最優先課題と位置づけている。

協議会からは△純粋な青少年向け予算を一般会計比で1%確保 △平沢市独自の青少年交通費の追加支援とトッコバスの導入 △児童・青少年メンタルヘルス福祉センターおよび移住背景のある青少年支援センターの設立などが提案され、これらを積極的に検討すると述べた。特に高徳・ジジェの中心市街地開発と連携して「青少年複合文化空間」を早期に整備し、青少年財団の組織を拡充・改編して政策機能を大幅に強化するというビジョンを示した。

連続した懇談会を通じて明らかになったチェ・ウォンヨン予備候補の取り組みは、「民生・労働・教育」という平沢の主要課題を的確に射抜いているとの評価だ。長年の公職経験で検証された行政の専門性に基づき、単に耳を傾けるだけでなく、具体的な予算確保策や提示された職制改編案まで検討する意向を示し、差別化された姿勢を示した。

チェ・ウォンヨン予備候補は「商店街の笑顔、労働者の安全と生活保障、青少年の夢が共存する平沢をつくることが私の使命だ」と述べ、共に民主党の候補として当選後に市民が実感できる確かな変化をもたらす適任者であることを行動で示すと抱負を表明した。