「夏の必需品！バミューダパンツが大ヒット中♡」

Translation result.

【マイデイリー = パン・グムスク記者】ムシンサスタンダードが打ち出した「バミューダパンツ」は、この夏、男女の消費者のあいだで大きな人気を博し、販売量が前年と比べて9倍以上に増加した。

ムシンサスタンダードによると、3月末の発売以降、バミューダパンツの累積販売枚数は19万枚を突破したと2日に明らかになった。1日あたり平均で約1200枚以上が売れている計算だ。

バミューダパンツは膝を覆う丈とゆったりしたワタリ幅が特徴で、快適な着用感とカジュアルかつトレンディーなスタイルが男女ともに支持を集めた。

ムシンサ内での「バミューダ」検索数は、今年1月から8月までの集計で前年同期比120%増となった。

ムシンサスタンダードは、今回のヒット要因として多様なスタイルと素材の拡充、安定した供給体制、オフライン店舗の拡大を挙げている。

今年は、昨年7型だったバミューダパンツのラインナップを40型へ大幅に拡充し、再入荷に要する期間も前年の半分に短縮した。

さらにオフライン店舗数は14店から今年29店へと増え、消費者が実際に試着して購入できる接点を広げた。夏の大型プロモーション「無尽蔵な夏ブラックフライデー」などの大規模マーケティング施策や企画展も取引額の増加に寄与した。

ムシンサスタンダードの関係者は、「バミューダパンツのヒットは、トレンド性を備えつつ必須アイテムとして企画し、効率的に供給した差別化された戦略の成果だ」と述べ、今後も顧客のニーズを反映して多様な製品をより迅速かつ安定的に展開するために戦略を洗練させる計画だと付け加えた。