【緊急】国民の力、意識不明に!

イ・ジョンウ | 2026.03.14

Translation result
引用:連合ニュース
引用:連合ニュース
6·3 지방선거を前に辞任を表明したイ・ジョンヒョン国民の力公認管理委員長は14日、「今の党はまさにコーマ(意識不明)状態だ」と述べ、「コーマに陥った党を救う方法は除細動器しかない。除細動器を使えないなら、私が去るしかないだろう」と語った。公認管理委員長として沈滞する党を改革しようとしたが、党内外の状況が思わしくなかった点を強調したと解される。

この委員長は同日、聯合ニュースとの通話で「今の党はまさにコーマ状態だ。そうなれば非常手段を用いるほかない」とし、「除細動器でも当てて心臓を再び鼓動させたかった」と語った。彼は「即興的な発想ではなく、革新的な構想や分析、世論調査を基に(革新公認のための)処方箋を用意していたが、こうなって非常に胸が痛む」と述べた。

委員長はチャン・ドンヒョク国民の力代表について「代表には少し申し訳ない。公認管理委員会に対しては独立性と慎重さを保ってくれたが…」と語り、言葉を続けられなかった。

チャン代表ら指導部はこの委員長の辞任を受け入れておらず、復帰を説得している。チャン代表はこの日もフェイスブックを通じて委員長の復帰を要請した。

チャン代表は「委員長にお目にかかり、公認管理委員長職を引き受けてほしいとお願いした日のことを思い出す。今回の地方選は重要であるだけに、誠に切実な思いだった」とし、「委員長の数回にわたる辞退にもかかわらず繰り返し申し上げたのは、それほど切迫していたからだ」と述べた。続けて「今回の地方選での勝利のためには委員長の役割が必ず必要だ。再び公認管理委員会を率いて革新公認を完成させ、危機に陥った大韓民国と国民の力を共に守ってほしい」と訴えた。そして「委員長の熟慮された決断を待っている」と語った。