地域の声を聞く、国民の力が試される時!

ミョンジョンサム 기자 | 2026.05.03

Translation result=イ・グムソン大田市議(ユ성4地域、区即・観平・全民洞)が先月30日、選挙事務所の開所式を開き、区議8年・市議4年にわたる議会活動について説明している。写真=ミョン・ジョンサム記者チョ・ウォンヒ大田市議会議長、イ・サンレ前半期大田市議会議長(東区党協委員長)、イ・テクユ성甲党協委員長、オ・ギョンソク組織委員長、キム・ドンスユ성区議会議長、イ・ミョンスク・イ・ヒファン・ヤン・ミョンファン各ユ성区議員、ユ・デヒョク・チェ・ソクグンユ성区議員の予備候補と地域の支持者らが必勝を誓っている。写真=ミョン・ジョンサム記者
大田市のユ성区は、国民の力にとって難所とみなされる。ここ十年以上、国会議員選や区長選で勝てていないからだ。

だが、チャン・ドンヒョク国民の力党代表の初出馬はユ성甲の国会議員選だった。結果は落選だったが、チャン代表はそれを「成功した選挙」と自ら評している。

そうした経緯もあってか、先月30日、国民の力のイ・グムソン大田市議(ユ성4選挙区、区即・観平・全民洞)のユ성区観平洞の選挙事務所開所式には党関係者が多数集まった。

出席者には、大田市議会前半期議長で東区党協委員長のイ・サンレ氏や、後半期議長で大田ユ성区長候補のチョ・ウォンヒ氏のほか、イ・テクユ성甲党協委員長、オ・ギョンソク組織委員長、キム・ドンス大田ユ성区議会議長、イ・ミョンスク、イ・ヒファン、ヤン・ミョンファン各ユ성区議員、ユ・デヒョク、チェ・ソクグンのユ성区議員予備候補らが名を連ね、各洞の老人会会長をはじめ地域住民が多数参加した。

イ・ウンゴン国民の力大田市党委員長は、有能で仕事のできる人に投票してほしいと呼びかけ、「放射線庁を誘致した市長を選ぶべきで、中小企業庁を手放す無能な市長を選んではならない」と述べた。

チョ・ウォンヒ大田ユ성区長予備候補は、イ・グムソン議員のように仕事ができる人物は再び議会に戻り、民生を守るべきだと指摘し、「仕事ができるなら再び選ばれるべきだ」と強調した。

イ・グムソン大田市議は開所式で、「地域の困難を解決し、大田の教育発展のために休むことなく走ってきた。私にもう一度大きな役割を任せてもらえれば、より大きな責任感で住民の生活を変える政治で応える」と述べた。

イ・グムソン氏は再選のユ성区議を経て、第9代大田市議会後半期の教育委員長を務め、出産奨励と多子優遇条例の代表発議、全国初のヌルボム学校運営条例の代表発議、新入生の制服支援対象拡大などを通じて育児負担と教育費の軽減に貢献し、「住みやすい大田、子育てしやすい大田」をつくる実績を残してきた。

また、地域の課題である悪臭対策、交通の不便、生活環境の改善に向けて、悪臭管理システムの高度化事業推進、1001番バスの追加停車、環境施設周辺の住民共同利用施設(区即文化センター)建設などを進め、住民が実感できる変化を生み出したと評価されている。さらに、2021年と2025年の二度にわたり、地方議員マニフェスト約束履行分野で最優秀賞を受賞した。(左から)ヤン・ミョンファンユ성区議、チェ・ソクグンユ성区議予備候補、ユ・デヒョクユ성区議予備候補、イ・グムソン大田市議、チョ・ウォンヒ大田ユ성区長予備候補、キム・ドンスユ성区議会議長、イ・ミョンスクユ성区議、ユ성区比例代表予備候補。イ・グムソン陣営.