
キム・ホングク候補はこの日、記者会見で「今回の選挙は過去4年間の行政への評価であり、西大門の未来を左右する重大な選択だ」と述べ、「停滞した西大門を変化と成長の都市に転換するために立候補を決意した」と語った。
「西大門、実行型区長として民生を革新する」
キム候補は西大門の現状について「再開発の遅れ、シンチョン商圏の低迷、若年層の流出、駐車・交通問題など住民の生活に直結する課題が解決されないまま積み重なっている」と指摘し、「問題は政策そのものではなく、実行のやり方とリーダーシップにある」と診断した。続けて「これからは宣言ではなく、結果で評価される行政に転換しなければならない」と強調した。
キム候補は自らの強みとして、現場経験と政策実行力、理論と実務を兼ね備えた推進力のあるリーダーシップと調整力を挙げた。
彼は「1983年に延世大学に入学して以来44年間、西大門で暮らしてきた地域住民として現場の問題を誰よりも深く理解している」と述べ、「またイ・ジェミョン・京畿道知事時代に代弁者として政策設計、紛争調整、実行まで関わってきた経験がある」と語った。
民生・再開発・経済・交通…10の主要公約を提示
キム候補は「西大門ルネサンス」を実現するための10大核心公約を示した。具体的には▲参加型民主主義と議会関係の正常化 ▲伝統市場・路地商店街の再生 ▲駐車・生活上の不便解消 ▲西部線・江北横断線の早期完成と交通改革 ▲迅速かつ公正な再開発 ▲歳入拡大と企業誘致、区費・国費の確保 ▲若者文化と大学街の活性化 ▲退役者顕彰・歴史文化特区の創設 ▲西大門の自然観光スポット化 ▲教育・雇用・福祉を含む生活の質の抜本的改善などを掲げ、具体的プログラムと追加公約は近く発表するとした。
特にキム候補は「区長直轄の『民生解決TF』と『再開発推進団』を設置し、問題を構造的に解決する」と述べ、「全ての民願に対して48時間以内に応答・処理する体制を構築する」と強調した。
「中央と地方をつなぎ、予算と政策を引き寄せる」
キム候補は中央政府や政界との連携を最大の競争力と位置づけ、後援会長のキム・ヨン前民主研究院副院長らとともにイ・ジェミョン政権の政策と結びつけ、力強い区長として予算と事業を積極的に誘致すると述べた。
彼は「西大門の発展には中央政府との協力が不可欠だ。イ・ジェミョン政権との政策連携を通じて予算と事業を積極的に誘致する」と語り、さらに「国会、メディア、行政で培った経験とネットワークを活用して西大門をソウルの中核都市にしていく」と付け加えた。
キム候補は西大門の歴史資産と自然資源を活かした都市競争力強化策も示した。「西大門刑務所の歴史館と大韓民国臨時政府記念館を核に顕彰・歴史文化特区を整備し、弘済(ホンジェ)滝や安山を世界的な観光資源に育てる」と述べた。
キム候補は「区長は説明する人ではなく、結果を出す人だ。言葉ではなく成果で評価される行政を行う」と述べ、「停滞した4年間を終わらせ、変化と成長の4年を開く」と宣言し、「西大門をソウルと韓国を代表する一流の都市にする」と語った。
キム候補は「西大門は必ず変えられるし、変えなければならない。区民とともに西大門のルネサンスを実現する」と支持を求めた。
光州出身のキム・ホングク候補は延世大学で学士・修士を取得し、ミョンジ大学(명지대)・キョンギ大学(경기대)で国際政治を専攻し博士号を持つ。ニュース通信社の政治部長、TBS交通放送の報道局長、韓国記者協会の記者賞関連業務などを歴任した。イ・ジェミョン氏が京畿道知事だった時代に代弁者を務め、最近はイ・ジェミョン氏のスピーチリーダーシップを扱った『大統領の話し方』を上梓している。
「イ・ジェミョンの代弁者、有能な改革者」キム・ホングク・西大門区長出馬宣言
尊敬する西大門の区民と国民の皆さん、
イ・ジェミョンの代弁者であり、有能な改革者であるキム・ホングクは、今日、西大門区長選への出馬を宣言する。
今、西大門は危機にある。
再開発は遅延し、シンチョンや路地商圏は活力を失い、若者は街を離れている。
駐車難と交通の不便は依然として続き、住民が実感する暮らしの変化は乏しい。
問題は単純だ。問題を知らないのではなく、解決の方式と区長のリーダーシップが崩れているからだ。
イ・ソンホン現区長は議会との対立を続け、独断的で独裁的な行政運営、予算決定、組織運営により住民と公務員の怒りを招いている。
暴言や人身攻撃、虚偽の発言によって西大門を侮辱している。
最近の補佐官による私益偏重の疑惑、警察による逮捕、続く捜査と住民被害の状況は、無能で無責任なリーダーシップの崩壊を示している。
それに対する謝罪のひと言もない。
変えなければならない。今は宣言ではなく、実行のやり方を変え、リーダーを交代させる時だ。
私は1983年に延世大学に入学して以来、西大門で44年を過ごしてきた。
だからこそ、この地域の問題を現場で汗を流して実感してきた。
またイ・ジェミョン氏の京畿道知事時代に代弁者として政策設計、紛争調整、結果を生み出す過程に直接携わった経験がある。
キム・デジュンやノ・ムヒョン両元大統領の民主主義と平和の路、そして有能さや実力も国会・青瓦台出入り記者としての経験から学んだ。
西大門区の課題を献身と努力、中央および外部との連携で解決する、イ・ジェミョン国民主権政府時代の有能で実力ある区長になる。
私は西大門の歴史を書き直す。
問題を語るのではなく、問題を解決する方式で行政を変える。
第一に、民生問題は「速度と責任」で解決する。
駐車、交通、生活の不便の問題には既に答えがある。
問題は実行のスピードだ。区長の意志と努力、実行力が伴わなければならない。
私は区長直轄の「民生解決タスクフォース」を設置し、
すべての民願に48時間以内に応答・処理するシステムを構築する。
駐車問題は公営駐車場の拡充とともに、遊休空間を活用した共有駐車システムを導入する。
交通問題はデータに基づいてバス路線と移動動線を全面的に再設計する。
住民が「変わった」と実感する変化を1年以内に作り出す。
遅延している西部線と江北横断線も速やかに解決する。
イ・ジェミョン氏によるタウンホールミーティングなど、住民との対話と民願聴取を日常化する。
イ・ジェミョン氏や民主党の市長と連携して、西大門の長年の難題を解決する。
第二に、再開発・再建築は「速度+公正+成果」で推進する。
現在の再開発の難航は規制の問題ではなく、調整の失敗にある。
利害関係者の対立を解消できなかったために停滞しているのだ。
私は区長直轄の「再開発推進団」を設置し、
許認可過程を短縮し、住民・組合・行政の対立を直接調整する。
原住民が離れない開発、速度は速いが公正な開発を必ず実現する。
第三に、地域経済は「構造を変える方式」で活性化する。
商圏が苦境に立たされているのは支援不足のせいではなく、消費構造が変わったからだ。
私はシンチョンや路地商圏を単なる支援から脱し、商圏構造革新プロジェクトへ転換する。
デジタル商圏プラットフォームを構築し、若者の創業と文化コンテンツを結びつけて「人が訪れる商圏」に変える。
また延世大学・梨花女子大学・ミョンジ大学・キョンギ大学などと連携し、若者が滞在し消費する街を作る。
麻浦区と連携して若者ベルトを育成する。
有望企業を誘致し、韓国内外の協力ネットワークを創出する。
シンチョンのかつての輝きを取り戻し、西大門ルネサンスを実現する。
第四に、西大門の未来は「つながりと拡張」で作る。
区役所の限界を超えなければならない。
私は中央政府やソウル市との協力を通じて、予算と政策を西大門に引き寄せる。
キム・デジュン、ノ・ムヒョン政権時代の国会・青瓦台出入り記者、
ソウル市出入り記者や公務員としての経験、京畿道代弁者としての経歴、
行政、国会、メディア、大学、市民団体とのネットワークを持つのはキム・ホングクだけだ。
イ・ジェミョン氏、キム・ミンソク国務総理、ウ・ウォンシク国会議長、チョン・チョンレ党代表ら中央政治の協力を基盤に、西大門地域の成功を作り上げる。
西大門刑務所歴史館、
大韓民国臨時政府記念館、6月民主抗争の現場を中心に、
歴史・顕彰特区を造成し、
弘済滝と安山を世界的な観光資源に育成する。
西大門を「とどまる都市」ではなく、
「訪れる都市」に変える。
尊敬する区民の皆さん、
行政は約束ではなく結果である。成果で語るべきだ。
区長は説明する人ではなく、解決する人でなければならない。
私、キム・ホングクは、
政治をしてきた人物ではなく、問題を解決してきた人物だ。
私は約束する。
権力は君臨する場ではなく、責任を負う場である。
区長は政治家ではなく、住民の暮らしを変え、奉仕する実行責任者だ。
問題を先延ばしにしない。
対立を避けない。
結果で評価される。
住民と常に対話し、問題解決に取り組む。
民主的な討論と熟議を行う。
西大門は変わることができる。
そして必ず変えることができる。
その先頭にキム・ホングクが立つ。
停滞した暗い時間を終わらせ、
成長と変化の新たな4年を始める。
「リトル・ユン・ソクヨル」と呼ばれ、西大門を壊した「イ・ソンホン暴政の時代」を終わらせ、
西大門の民主主義と平和、成長と繁栄を取り戻す。
良いことは継続し、できなかったことは変え、問題を解決する。
それはキム・ホングクにしかできない。
区民の皆さんと共に、
西大門のルネサンス、成功の歴史を必ず書き上げる。
感謝する。
2026年3月26日 西大門区長候補 キム・ホングク
報道資料