春の旅行キャンペーンで心も体もリフレッシュ!

ハム・ヨンフン | 2026.03.17

Translation result
引用:写真
引用:写真
冬の間に縮こまった心身を癒し、故郷や自分の好きな地域の旅行地の住民に希望を届ける「旅に出る春」キャンペーンが4〜5月に国民への贈り物のように実施される。

キャンペーンの要点は ▷各種割引 ▷充実した旅行コンテンツ ▷国民の癒やし ▷地域経済の活性化 などだ。

文化体育観光部(文体部)と韓国観光公社は、韓国各地へ広がる旅行の意義を込めて「旅行を違った形で、各地へ行き渡らせる」をスローガンに掲げた。チェ・フィヨン長官は「今回のキャンペーンが韓国国内の観光の魅力を再発見させ、地域経済に活力をもたらす貴重な契機になることを期待する。豊富な特典とともに美しい韓国各地を巡り、日常の活力を取り戻し、かけがえのない思い出を作ってほしい」と述べた。

引用:報道資料
引用:報道資料
交通・宿泊を大胆割引…7万ウォン(約7,456円)の宿が4万ウォン(約4,261円)に

コレイルは「인구감소地域行自由旅行商品(人口減少地域向け自由旅行商品)」を発売し、列車運賃割引に加え宿泊など多様な特典を用意する。人口減少地域(42か所)で指定された観光地を訪れて認証すれば、列車運賃を割引券として受け取れる仕組みだ。「서해금빛」「남도해양」など5つのテーマ列車は料金が50%になる。「내일로パス」所持者には2万ウォン(約2,130円)の割引が付与される。鉄道の割引特典は「旅に出る春」期間中の2か月で9万人に提供される。

航空便では、国内往復路線(一部路線を除く)を対象にネイバーを通じて航空券を購入すると、1人当たり5,000ウォン(約533円)(4人まで最大2万ウォン(約2,130円))のネイバーペイポイントが付与される。2か月で7万人が特典を受ける見込みだ。

4月に非首都圏へ旅行すると、宿泊割引券(宿泊料金7万ウォン(約7,456円)以上は3万ウォン(約3,196円)、7万ウォン(約7,456円)未満は2万ウォン(約2,130円))が10万枚配布される。割引券は来月8日午前10時からオンライン旅行代理店 チャンネル を通じて1人1枚、先着順で発行され、4月30日まで利用可能だ。

連泊割引券(約1万枚)は今年新設された。2泊の宿泊料金が14万ウォン(約1万4,913円)以上の場合は7万ウォン(約7,456円)、14万ウォン(約1万4,913円)未満の場合は5万ウォン(約5,326円)を割引する。また今年からは地域ごとの地方費予算も投入して宿泊割引券事業を推進するため、地域ごとの配布数量が異なる。詳細は「2026 대한민국 숙박세일페스타」公式サイトまたはコールセンターで確認できる。

引用:写真
引用:写真
「인구소멸地域」へ行くと旅費を半額還付

「地域愛の休暇支援」事業も今回のキャンペーン期間中に始まる。地域の人口消滅に対応するため、旅行経費の半額を地域通貨で還付して再訪を促す狙いだ。

4月からは ▷江原道 平昌、ヨンウォル、横城郡 ▷忠清北道 堤川市 ▷全羅北道 고창郡 ▷全羅南道 康津、栄光、海南、高興、完島、栄岩郡 ▷慶尚南道 密陽市、河東、合川、巨昌、南海郡 などを訪れれば、旅行経費の50%(個人当たり最大10万ウォン(約1万652円)、2人以上の団体は最大20万ウォン(約2万1,304円))をモバイル地域通貨で還付する。該当地域の旅行計画を事前申請し、実際に支出した旅行経費の領収など証拠を提出すれば、モバイル地域通貨で還付を受けられる。

来る26日からGマーケット、ロッテオンの特別ページで販売される国内旅行商品は最大40%(5万ウォン(約5,326円)上限)割引となる。対象商品は4月1日から5月29日まで利用可能だ。

引用:報道資料
引用:報道資料
沿岸・漁村・離島の旅行活性化を図る「5月 海へ行く月」キャンペーンでも、1泊基準で7万ウォン(約7,456円)以上なら3万ウォン(約3,196円)、7万ウォン(約7,456円)未満なら2万ウォン(約2,130円)の割引を提供し、連泊では13万ウォン(約1万3,848円)以上で最大5万ウォン(約5,326円)を割引する。

海洋レジャー商品は1万ウォン(約1,065円)以上の商品に対して30%(1万5,000ウォン(約1,598円)上限)割引、海洋観光パッケージ商品は決済額の30%割引(当日・1泊は5万ウォン(約5,326円)上限、2泊以上は7万ウォン(約7,456円)上限)を提供する。

労働者休暇支援事業に参加する労働者は「休暇ショップオンラインモール」で全国の宿泊、入場券、交通などの旅行商品を最大50%(3万ウォン(約3,196円)上限)割引で購入できる。うち全羅北道の宿泊を予約した労働者には、その地域で使える地域通貨のギフト券を1人当たり最大3万ウォン(約3,196円)まで追加支援する。

引用:記事の内容と関連しAIツールで作成されたイメージ
引用:記事の内容と関連しAIツールで作成されたイメージ
国民1,000人、インフルエンサーと25か所で「特別な旅」

変わったイベントも用意する。有名コンテンツインフルエンサーと行く「5人5色の好みの旅」は、春の旬の食、ひとり旅、ランニング、写真、読書・筆写など5つのテーマで計25の地域旅行商品を構成し、国民1,000人に特別な旅の体験を提供する。

地方自治体や関係機関が大挙して参加しており、光州東区は「光州アートパス」利用者に飲食・宿泊の割引を提供し、영월군は청령포など主要観光地の入場料を最大50%割引する。

仁川、東海、大邱などではシティツアーバスの割引を実施し、韓国仏教文化事業団は5月中、寺院体験(テンプレステイ)費用を50%割引する。

引用:報道資料
引用:報道資料
国家遺産庁による夜間クイズイベント、高敞の桜祭り、珍島の神秘の海路祭、水原華城の歴史体験、余州の陶磁器祭などが国民を待つ。詳細は『旅に出る月』公式サイトで確認できる。

旅行の記者・作家ら専門家100人が参加して100の旅行テーマで国内の名所を推薦し、5月中に国民の投票で選ぶ「대한민국 명소 발굴 100×100 프로젝트」も進められる。

함영훈 記者

(通貨換算一覧:便宜上、1ウォン=約0.10円で計算) - 7万ウォン → 約7,456円 - 4万ウォン → 約4,261円 - 3万ウォン → 約3,196円 - 2万ウォン → 約2,130円 - 5,000ウォン → 約533円 - 1万ウォン → 約1,065円 - 1万5,000ウォン → 約1,598円 - 個人当たり最大10万ウォン → 約1万652円 - 団体最大20万ウォン → 約2万1,304円 - 5万ウォン上限 → 約5,326円 - 3万ウォン上限 → 約3,196円 - 14万ウォン → 約1万4,913円 - 7万ウォン → 約7,456円